Monday, March 9, 2009

Amanuensis Monday: Mandell Newmark's War Journal - Nov 1944-Jan 1945

Mandell Newmark enlisted in the army in February of 1943, at the age of 20. He was killed in action April 15, 1945. The following entries come from his war journal, and describe an aberration in his service - two months of leave with his brother Melvin, on the Indonesian island of Biak, off the coast of New Guinea.

Scans of the journal entries appear at the bottom of the post.


Nov 4, It’s been sometime since I’ve written in this thing. A lot has happened but nothing of real importance. We spent the month of September down near the docks working in a base engine yard. The month of October I was in the hospital with jaundice. I was in the 92nd and it was a good month rest. I think my stomach is still off. Now it’s November and back in the [Reg?] area in the hills. Things are pretty nice and I’m not doing [a damn?] thing. Mel is supposed to be stationed here and I’m waiting to see him. It sure will be swell.

Dec 8 – Mel has been here for a little over a month now and I am on DS with him and what a deal, it’s the best thing that’s happened to me so far and I’m a happy GI. Its almost too good to be true and I’m worried it won’t last much longer. I still don’t do much work but a little more than I was doing. We live in a tent behind the office and eat fair food, it was good but the outfit pulled out so now we take what we can get.

Jan 2, 1945 – Tonight I add only bad news because that’s the way I feel. I have to return to my outfit tomorrow much to my dislike. I guess I have been rather lucky and have spent the holidays with Mel which meant a lot to the both of us. I don’t think we’ll pull out just yet but they think I’ve been down here long enough. Oh well, I still got to see Mel, but it’s going to be bad at first being separated. My only wish for this year is the end of this war so that my two brothers and myself may return home safe and sound.


(Click to Enlarge)

Wednesday, March 4, 2009

Celebrate Your Name Week

The first week of March is Celebrate your Name Week
Celebrate Your Name Week is a holiday created in 1997 by American amateur onomatologist Jerry Hill. Hill declared the first full week in March a week for everyone in the world to embrace and celebrate his or her name, and to appreciate names in general, by having fun getting to know facts about names. This is a week set aside to participate in names-related hobbies, activities, and to take part in entertaining names-related events inspired by a fondness for and true appreciation of names.
My first name: John

John comes from the Hebrew Yochanan, meaning 'G-d is gracious.' It isn’t short, as some assume, for Jonathan. Jonathan comes from the Hebrew Yanatan, which means 'Gift from G-d,' and is a longer form of Nat(h)an.

My Hebrew name: בָּרוּ (Baruch).

Baruch is a Hebrew word meaning, “Blessed.” Benedict is the common English version of this name. My parents chose “Baruch” naming me after my great grandfather, Barnet "Barney" Newmark (1886-1956).

My middle name: Cruvant.

Cruvant is one of my ancestral surnames, the maiden name of my paternal great grandmother Bertha Cruvant Newmark (1887-1978; She and Barney were married in 1911.) Since my parents followed the tradition of choosing names from deceased ancestors, my middle name came from Bertha’s father, Moshe Leyb Cruvant. The origin of Cruvant is the town Kruvandai, Lithuania.

My surname: Newmark

The origin of our surname isn’t certain. It is thought that the surname was Neimark (or Nejmark) in Poland. There are multiple Newmark “clans” in the United States, and it is uncertain whether they are related, though several appear to have originated in Poland, and several made stops along the way in Great Britain. I am unsure of the family origins of the British Member of Parliament, Brooks Newmark, or the British celebrity chef, Rex Newmark.

Namesakes

I share the name “John Newmark” with a Canadian pianist (1904-1991) - Though he came from Germany, and his original surname was Neumark.

I also share my name with the British biologist, and identical twin who appeared on the television show, To Tell the Truth, with his brother, George.

Monday, March 2, 2009

Amanuensis Monday: Liberian Postal Survey - Martin J Deutsch

Amanuensis: A person employed to write what another dictates or to copy what has been written by another.

Below are letters that appeared in my grandfather, Martin J. Deutsch's, Official Personnel Folder. My assumption is that any government documents they release to descendants of deceased personnel are fit for publication.

Office of the Postmaster General
Washington 25, DC

December 31, 1959

Honorable McKinley A DeShield
Postmaster General
Monrovia, Liberia

Dear Mr. DeShield:

Pursuant to our conversation of October 29, 1959, I am pleased to advise that Messrs. Martin J Deutsch, Postal Inspector, and Armand J. Rioux, International Postal Relations Officer, will proceed to Liberia as representatives of this Department for the purpose of furnishing technical advice within the scope of the general survey of the Liberian Postal Service as discussed between you and representatives of the U.S. Department of State.

Mr. Deutsch will arrive on January 2, 1960, to participate in the inaugural ceremonies. He will be joined by Mr. Rioux on January 9, 1960, and they plan to confer with you beginning January 11, 1960.

Sincerely yours,

s/J.M. McKibbin,
Acting Postmaster General

***

March 3, 1960

Mr. C. Vaughan Ferguson, Jr.
Director, Office of Middle and
Southern African Affairs
Department of State
Washington 25, D.C.

Dear Mr. Ferguson:

The Liberian Postmaster General paid a courtesy call on Postmaster General Summerfield on October 29, 1959, and informally discussed the possibility of assistance from the United States Post Office Department in improving the Liberian Postal Service.

On November 9, 1959, the Liberian Embassy delivered an Aide Memoire to the State Department which formally requested the assistance of the United States Post Office Department in conducting a survey of the Liberian Postal Service.

Pursuant to these developments, in a Joint State-ICA message (G-12) to the American Embassy at Monrovia the State Department (S.T. Hennemeyer) confirmed arrangements for the survey and advised that the Post Office Department representatives would proceed to Monrovia sometime in January 1960.

Two representatives of the Post Office Department conducted their survey and have now submitted two reports and it will be appreciated if these reports, herewith, are transmitted through channels to the Liberian Government for the information of the Postmaster General.

Sincerely Yours

D. M. Stephens
Chief Inspector

All papers in this case will be found in 17.002-H, which is marked “Do Not Destroy”

The inaugural referenced would have been the fifth inaugural of Liberian President William V.S. Tubman. He was President of Liberia from 1944-1971, and they have 4-year terms as we do.

If you want to see a bunch of old government letters online, just do a google search on "Washington 25, DC". "Postal Zones" were created in 1943. Zip codes replaced these in the early 1960s.

Amanuensis Monday: March 2, 2009

Amanuensis: A person employed to write what another dictates or to copy what has been written by another.
  • Is there a letter, journal entry, speech, other document, or audio recording, written or delivered by or about an ancestor you wish to transcribe for future generations?
  • Are you engaged in a transcription project of a city directory, or other historical document?
  • Is there poetry or prose by a favorite author you’d like to share.
This is what Amanuensis Monday was created for. Amanuensis is an obscure word, but it derives from the Latin, ‘Manu’ meaning ‘hand’.

Why transcribe?

1) Handwriting fades over time. As long as one continues to back up digital documents, they won't fade. (This is an advantage to both scanning and transcribing.)

2) Text can be searched. If you have word documents on your computer that contain transcribed letters, and you put a name into your computer's search function, it will find the name in the letter. This won't happen if the letter is a scanned image. Nor will it work for an audio recording.

These are the two primary reasons that are compelling me in my transcriptions, and why I encourage others to do so as well. If you choose to join me in Amanuensis Monday and post your transcriptions, please add a link to your post below.

(Please consider published works are possibly under copyright if originally published after 1923 in the US. The current minimum in countries adhering to the Berne Convention is fifty years after an author's death, though several nations go beyond this minimum. The copyright status of unpublished works such as letters can vary, though it is the author who retains the copyright, not the recipient.)



Sunday, March 1, 2009

Data Backup Day

The GeneaBloggers group on Facebook hosts a monthly Data Backup Day on the first of every month. It's a very good idea.

If I worked off a desktop Mac, I would plug in my external 250gb Hard Drive, set up Mac's Time Machine. And then forget about it. The software would take care of itself, every hour making an incremental backup of any and all changes, allowing me to go back into time a hour, day, week or month to see what my computer looked like then. I've seen it at work flawlessly on my parents' computer.

But I work off a laptop. It would be extremely less portable if it were attached to an external hard drive at all times. At least this was my thinking up until composing this post and linking to Apple's article on their product, and actually reading what they said. They conclude with a paragraph for 'Mobile Macs'

Ready when you are.

When your mobile Mac is connected to your backup drive, Time Machine works as you’d expect. When it isn’t connected, Time Machine also works as you’d expect. It keeps track of which files have changed since the last backup and backs them up to your backup drive the next time you connect.

So the backups aren't hourly or daily - they're only when I remember to connect the drive. I'm sure I will be able to remember to connect to the external hard drive at least once a week. So my first activity for this month's Data Backup Day was setting up Time Machine.

But there are other backup issues. How does one backup one's blog? With Blogger it is easy. Click on Settings, and at the very top of the Basic Settings page is a link to 'export your blog'. The blog is exported in an xml format. How large will the file be? My entire history of blog posts here was 2.3 mb. Exported and saved on to my hard drive, Time Machine will backup this file with the rest.

I could export my genealogy software data into a gedcom file monthly - I have done this in the past - but I don't really have to with Time Machine - as it will back up the data file native to the software on its own.

I feel much more safe now than I have in the past. I have suffered a handful of computer crashes where I have lost files I thought I had backed up, but I hadn't.

[The image above is a modified version of Winslow Homer's Blackboard (1877)]

Friday, February 27, 2009

Decline of Letter Writing

The BBC and Lee Drew at FamHist both write on the Slow Death of Handwriting.

I blogged last April on how I do not blame computers and email, as the stuff I send and receive via email doesn't resemble what I see in family letters. I feel the phone, and unlimited long distance cellular plans, have had a greater effect on the decline of letter writing.

Regardless of the blame, though, one can't deny it's happening. The BBC writer ends their article with:
Perhaps the best argument for keeping our pens is that otherwise, in a society that is recorded in more detail than any which came before it, we will leave plenty of data but very little of our personalities behind.

Our descendants may struggle to read our letters, but they'll never even see most of our texts and e-mails.
At the moment I don't think there is a way to save text messages for posterity. However, those who delete their emails are doing the same thing as our ancestors who threw away their letters. Many do delete their emails; and many did throw away letters. In both cases, it's a conscious action that can be changed.

The best method, I think, is to print out emails you wish to save twice - once to paper, and once to a PDF file to store digitally.

Lee Drew asks
How about you? Are you contributing to the mass extinction of the art? If not, how are you feeding its continued existence?
I write a lot of poetry, and while I often compose on a computer, I also often compose with pen and notebook. I haven't discarded these notebooks. So in addition to my saved emails, and blog posts, future generations will see my handwriting.

However, when I write with a pen, it is rarely in cursive script. I attended one of the best school districts in the State of Missouri, and they gave up teaching me to write legibly. The summer after fourth grade, they forced me (and no others in my class) to learn to type. I probably shouldn't be proud of the causes, but my early learning of typing has served me well in this computer age.

Thursday, February 26, 2009

Google Translation

The Google Blog announces they've recently added seven languages to Google Translate. I was actually aware Hungarian was one of their options, as I utilized it 3 weeks ago, though I wasn't aware it was a recent addition. They're up to 41 different languages. Significantly more than Yahoo's Babelfish, which has only 13.

Albanian
Arabic
Bulgarian
Catalan
Chinese
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Estonian
Filipino
Finnish
French
Galician
German
Greek
Hebrew
Hindi
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Latvian
Lithuanian
Maltese
Norwegian
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Serbian
Slovak
Slovenian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Ukrainian
Vietnamese

Happy Birthday, Victor Hugo

"This century of ours was two years old, the Sparta of the Republic was giving place to the Rome of the Empire, and Bonaparte the First Consul developing into Napoleon the Emperor,...when at Besancon...there came into the world a child of mingled Breton and Lorraine blood, who was colorless, sightless, voiceless, and so poor a weakling that all despaired of him except his mother...That child, whose name Life appeared to be erasing from its book, and whose short day of existence seemed destined to pass into night with never a morrow — that child am I." Thus in the lines which most Frenchmen know pretty well by heart, has Victor Hugo related the incidents of his birth. To put the matter more prosaically, he was born at Besancon, in the extreme east of France, on February 26, 1802, all declaring that he could not live, the mother fully determined that he should live,— and prevailing. Not thus, prematurely, was to close a career destined to be remarkable for its magnificent vitality. "Victor Marie," so was the boy christened and the name proved of happy augury. In the first fight he came off victor over death. Within six weeks he had so far gained strength as to be able to bear removal to Marseilles; and thence, though still very delicate, he was taken about to Corsica and Elba, from station to station, in the wake of a wandering military father...
Source: Life of Victor Hugo, by Frank Thomas Marzials, John Parker Anderson, published by W. Scott, 1888, p. 13.

Historical Photographs

One of the hardest things about participating in Wordless Wednesday, the times that I have, has been writing down only the source, and not writing down my thoughts about the image. Yesterday's was no exception.

Some of my favorite historical photographs are those taken that show an iconic image that no longer exists as it existed at the time of the photograph.

Such as The Sphinx supported by sandbags during WWII
or Mount Rushmore without Teddy Roosevelt.

That of course was the 'something missing'. However, I also treasure the captions that appear on the back of photographs, or underneath in photo albums. That was the 'something extra.'

Wednesday, February 25, 2009

Wordless Wednesday: Something Missing; Something Extra

Pre-1939 Photo-Postcard of Mt. Rushmore; caption written by my grandmother, Myrtle Van Every Deutsch

If this looks familiar, it's because I posted something similar back in August

Wordless Wednesday home site

Monday, February 23, 2009

Amanuensis Monday: Dawes Commission - Samuel Tillman Hartley - 1902

I continue transcribing the testimony given in front of The Dawes Commission by Hartley kin in 1902. Continuing from where the last post left off, Georgia Phillips was excused as a witness, and her father Samuel Tillman Hartley was called to testify.

Samuel T. Hartley called as a witness after being first duly sworn testifies as follows

Examination by the Commission

Q. What is your name? A. Samuel T. Hartley.
Q. What is your age? A. I am going on seventy-three.
Q. What is your post office address? A. Caney, Indian Territory.
Q. What is your occupation? A. Farming.
Q. Where were you born? A. In Mississippi, in Choctaw County.
Q. Are you an applicant before the Commission to be identified as a Mississippi Choctaw? A. Yes, sir; I have been here.
Q. Made application to be identified as a Mississippi Choctaw? A. Yes, sir.
Q. As Samuel T. Hartley? A. Yes, sir.

The case of Samuel T. Hartley M.C.R. 1050, is here referred to as the application made by this witness for identification as a Mississippi Choctaw.

Q. Are you acquainted with Georgia Phillips? A. Yes, sir.
Q. What relation to you? A. My child.
Q. Your daughter? A. Yes, sir.
Q. Do you want to testify now in reference to her application made today? A. Yes, sir.

Examination by attorney B.S. Johnson

Q. How much Indian blood do you claim? A. I have been claiming about three-quarters.
Q. What was your father’s name? A. George W. Hartley.
Q. Is he the part you claim through or your mother? A. My father.
Q. How much Indian blood did he have? A. He was a half.
Q. What was his wife’s name? A. Eliza.
Q. How much Indian blood did she have? A. She had one-half.
Q. You claim three-quarters? A. Yes, sir.
Q. What tribe of Indians did he belong to? A. Choctaw.
Q. What Choctaws? A. Mississippi Choctaws.
Q. When was you born? A. In 1830. March 14, in 1830.
Q. In 1830? A. Yes, sir.
Q. You know anything about the treaty of 1830 made at Dancing Rabbit Creek between the Indians and the United States government by which the Indians were removed to the Indian Territory; some of them? A. I don’t recollect it.
Q. Have you heard of it? A. Yes; I heard of it.
Q. How long did you remain in Mississippi after 1830; how old were you when you left there? A. Five years old.
Q. Where did your father move to? A. To Arkansas.
Q. In what year? A. He came there…let me see…thirty-five.
Q. Did he own any land or property of any description priot to 1830 that you know of? A. Not that I know of sir.
Q. Did he ever apply to William Ward, Indian Agent, or any one else for the purpose of taking land and remaining in Mississippi? A. No, not that I know of.
Q. Did he ever receive any scrip under which he located land in any of the public lands in Tennessee, Alabama, Mississippi, or any of these states for public lands subsequent to 1830? A. Not that I know of.
Q. Did he ever own any land in these states? A. I don’t know of any.
Q. Where did he die? A. In Arkansas, in Little Rock.
Q. Ever own any land in Little Rock, Arkansas or any where else? A. No, sir.
Q. Not that you know of? A. Not that I know of.
Q. Could he talk the Choctaw language? A. Yes, sir.
Q. He could speak it? A. Yes, sir.
Q. Ever hear him converse with members of the tribe? A. Yes; I did; I remember it just like a dream. I use to speak it myself.
Q. How old were you when he died? A. I was near five years old.
Q. Did your mother succeed him? A. Yes, sir.
Q. Did your father or mother or any other old person who is now dead tell you that you had Indian blood or did they ever tell you anything about your Indian blood? A. My mother told me many times.
Q. What did she tell you? A. She said my father was half Choctaw and that she was half Choctaw and half Cherokee.
Q. She was half Choctaw and half Cherokee? A. Yes, sir.
Q. And your father was a Choctaw? A. Yes father was a Choctaw.
Q. Did she ever tell you of her wish or he or both of them of coming to the West and taking land here? A. No, sir.
Q. Ever claim that she had any right here in the Territory or anywhere else? A. Not that I know of.
Q. Was she ashamed of her Choctaw blood? A. Not that I know of.
Q. Did she ever tell you not to claim it? A. No, sir.

By the Commission:

Q. You claim how much Choctaw blood? A. I guess I am about three-eighths.
Q. You claimed three-quarters little while ago? A. I claim about three-eighths.
Q. What did you mean when you said you claimed three-quarters? A. I mean the Cherokee blood.
Q. You don’t mean three-quarters Choctaw? A. No, sir; not three-quarters Choctaw.
Q. Don’t you know that it is very essential for you to know what you claim? A. I know it is.
Q. I want you to know? A. I will know if I can.
Q. You don’t claim three-quarters Choctaw blood? A. No, I don’t.
Q. How much do you claim? A. I suppose one-quarter.
Q. You said three-eighths a little while ago? A. I was speaking about my mother.
Q. Why don’t you think about this. Now you look here; you can’t take things back. If you say three-quarters, three-eighths and than one-fourth, you have done one of two things; you have committed perjury or else you don’t know what you are talking about? A. I reckon likely I don’t know what I am talking about.
Q. You look like a white man; you don’t look like an Indian? A. I guess my father was a Choctaw.
Q. How do you known you are a Choctaw? A. I have always heard; I have heard my mother say; I claimed it the way it came from my mother and father both I had three-quarters.
Q. You are testifying now in reference to your daughter’s application; your daughter’s name is Georgia Phillips; she says that she claims three-quarters Choctaw blood because you claim three-quarters; now do you claim three-quarters? A. I would have to bring claim three-quarters if I bring in my Cherokee blood.
Q. If you brought in your Cherokee blood? A. Yes, sir.
Q. I don’t want you to bring in your Cherokee blood? A. It would be one-quarter.
Q. That is what you claimed when you came before the Commission? A. Yes, sir.
Q. How do you know you have one-quarter Choctaw blood? A. What my mother as told me and my witness that knowed me.
Q. Did any of your Choctaw ancestors comply with article fourteen of the treaty of 1830? A. No, sir. I don’t know.
Q. Do you know anything about article fourteen of that treaty? A. No, sir; I don’t.
Q. Do you know anything about the treaty of 1830? A. I don’t know sir.
Q. Do you know anything about Colonel William Ward the United States Indian Agent? A. No, sir; I don’t.
Q. Do you know when the treaty of 1830 was signed? A. No, sir.
Q. Do you know when it was ratified? A. No, sir; I don’t.
Q. Do you know whether the Mississippi Choctaw Indians who stayed in Mississippi after the treaty of 1830 was ratified were required to go before the United States Indian Agent and register under him or not within six months after the treaty was ratified? A. No, sir; I don’t know it; I was small then.
Q. How old are you now? A. I am going on seventy-three.
Q. Where were you born? A. Mississippi Choctaw County.
Q. You never heard anything about that treaty? A. No, sir; I have no education at all.

Witness excused...

G. Rosenwinkel being duly sworn on his oath states that as stenographer to the Commission to the Five Civilized Tribes he reported in full all the proceedings had in the above entitled cause on June 17, 1902, and that the above and foregoing is a full, true and correct transcript of his stenographic notes in said cause on said date of June 1902.

[Signature of G. Rosenwinkel]

Subscribed and sworn to before me this 12 day of July 1902.

[Signature of Guy L. Emerson]
Notary Public.


Emphasis of questions added to increase readability

He does seem relatively consistent on what his parents claimed. When he drops his response for himself from three-fourths (Indian blood) to one-fourth (Choctaw blood), he should have dropped it to one-half. But it appears he was focusing on his father being one-half, and forgot to include his mother's half in the equation as well.

I find these testimonies fascinating - beyond a source of names and dates of ancestral cousins. Several times the Commission points out that no one in the family 'looks' Native American. It occurs to me that George W. Hartley died when his children were young, and their knowledge of him would come almost entirely from their mother. She might have claimed he was half-Choctaw when he was actually less than that. She appears to have claimed to be all Native American though, half Choctaw and half Cherokee. Apparently those who testified didn't inherit those genes. I don't have a photograph of my second great grandmother Sarah Hartley Denyer, who died in 1898, and didn't get a chance to testify. I have no idea what she looked like.

Amanuensis Monday: Dawes Commission - Georgia Phillips

Amanuensis: A person employed to write what another dictates or to copy what has been written by another.

Last week I posted the Dawes Commission testimonies of Samuel Tillman Hartley, Melvin Elijah Van Every (for his wife Margaret Jane Denyer) and Eliza Caroline Reeves from November of 1900.

There were eight related testimonies in November of 1900, but the other five didn't present new information (beyond the names and ages of the children of those testifying).

In 1902 Samuel T Hartley returned with another daughter. In October I mentioned the difficulty they had with fractions. While both of these testimonies appear in the case file of the daughter, Georgia Phillips, I will separate them into two posts.

Excerpt:
Q. Do you claim under article fourteen of the treaty of 1830? A. Yes, sir.
Q. Do you understand that article? A. No, sir.

That one word, 'No,' had a wonderful result. The Commission began to explain it to her. Sure, there are places online to look it up, but below it appears in their words.


Department of the Interior
Commission to the Five Civilized Tribes.
Muskogee, I.T. June 17, 1902.

In the matter of the application for identification as Mississippi Choctaws of Georgia Phillips, for herself and her two minor children, Hester and Raby Phillips.

B.S. Johnson, attorney for applicants.

Georgia Phillips being first duly sworn testifies as follows:

Examination by the Commission

Q. What is your name? A. Georgia Phillips.
Q. What is your age? A. Thirty-three.
Q. What is your post office? A. Caney.
Q. Indian Territory? A. Yes, sir.
Q. How long have you lived at Caney? A. About two months I reckon.
Q. Where did you live before this? A. In Eastern Texas.
Q. Where were you born? A. In Texas.
Q. Always lived in Texas until you came to the Territory? A. Yes, sir.
Q. Where did you live in Texas most of the time? A. In San Saba County.
Q. Is your father living? A. Yes, sir.
Q. Is your mother living? A. No, sir.
Q. What is your father’s name? A. Sam Hartley.
Q. What was your mother’s name? A. Margaret Ralls.
Q. That was her maiden name? A. Yes, sir.
Q. Her name is Hartley now? A. Yes, sir.
Q. You claim through which parent father or mother? A. My father.
Q. How much Choctaw blood do you claim? A. My father claims to be three-quarters.
Q. You claim how much; would you be one-half of that or three-eighths? A. Yes, sir.
Q. You claim three-eights then? A. He claims three-quarters.
Q. Three-eights is one-half of three-quarters you think, is that right? A. Yes, sir.
Q. Has your father ever been recognized in any way or enrolled as a member of the Choctaw tribe of Indians by the Choctaw tribal authorities or the United States authorities in Indian Territory? A. Yes, sir.
Q. Has he been made an Indian? A. Yes, a year ago last ---

By Mr. Johnson:

Q. You mean he applied a year ago? A. Yes; he just applied.
Q. He has never been enrolled? A. No, sir.

By the Commission:

Q. He made application to be identified as a Mississippi Choctaw a year ago; did he not? A. Yes, sir.
Q. Have you proof of the marriage of your father and mother with you now? A. No, sir.
Q. You know whether it has been filed in the case of your father Sam Hartley, to be identified as a Mississippi Choctaw? A. Yes, sir.
Q. It has been filed in your father’s application? A. Yes, sir.
Q. Now would you like to refer to the application made by your father Sam Hartley and the records made in that case have it made a part of your own application? A. Yes, sir.
Q. Samuel T. Hartley is what relation to you? A. My father.
Q. Robert H. Hartley is what relation? A. My brother.
Q. Virginia Schultz? A. My sister.
Q. Sophronia Cagle? A. My sister.
Q. Caroline Taylor? A. My sister.
Q. Maggie J Van? A. My Cousin. [ed. Van Every]
Q. Samuel W. Denyer? A. Cousin.
Q. Elijah Reeeves? A. Cousin. [ed. Eliza]
Q. These have all made application have they not to be identified as Mississippi Choctaws? A. Yes, sir.

Reference is here made in this application made by Georgia Phillips to M.C.R. 1050, being the application of her father Samuel T. Hartley, et al., and in which reference is made to the above cases.

Q. Are you married? A. Yes, sir.
Q. What is your husband’s name? A. Miles Phillips.
Q. Is he living? A. Yes, sir.
Q. Is he a white man or Indian? A. White man, American.
Q. You make no claim for him? A. No, sir.
Q. Have you any minor children you want to make application for? A. I have two.
Q. What is the name of the oldest? A. Hester.
Q. Hester Phillips? A. Yes, sir.
Q. How old is Hester? A. Twelve years old.
Q. What is the name of the next? A. Raby.
Q. R-a-b-y? A. Yes, sir.
Q. Boy? A. Yes, sir.
Q. How old is Raby? A. Five years old.
Q. Is that all the children you have? A. Yes, sir.
Q. Is your name or the names of your children on any of the tribal rolls of the Choctaw Nation in Indian Territory? A. No, sir.
Q. Is Miles Phillips the father of these two children? A. Yes, sir.
Q. Are you the mother? A. Yes, sir.
Q. Are you and your husband living together at your home? A. Yes, sir.
Q. Have you or your husband ever been married before you married each other? A. No, sir.
Q. Have you ever made application for citizenship in the Choctaw Nation to the Choctaw tribal authorities in Indian Territory for yourself and children? A. No, sir.
Q. Have you ever made application for citizenship in the Choctaw Nation for yourself and children to the Commission to the Five Civilized Tribes under the act of Congress of June 10, 1896? A. No, sir.
Q. Have you ever before this time made application for citizenship in the Choctaw Nation for yourself and children by going before either the Choctaw tribal authorities or the United States authorities in Indian Territory? A. No, sir.
Q. Have you ever been admitted to citizenship with your children, in the Choctaw Nation by either the Choctaw tribal authorities, the Commission to the Five Civilized Tribes, or the United States Court in Indian Territory? A. No, sir.
Q. Do you now come before the Commission to identify yourself and your children as Mississippi Choctaws? A. Yes, sir.
Q. Do you claim under article fourteen of the treaty of 1830? A. Yes, sir.
Q. Do you understand that article? A. No, sir.

The treaty of 1830 was made between the United States government and the Choctaw Indians at a place in Mississippi called Dancing Rabbit Creek. It was made between the United States government and the Choctaw Indians on the 27th day of September 1830 for the purpose of effecting the removal, as far as practicable, of all the Choctaw Indians, who lived in the old Choctaw Nation, East of the Mississippi River, to the Choctaw Nation, Indian Territory. Before the treaty was signed it became known that a good many Choctaw Indians would not go to the Choctaw Nation, Indian Territory under the treat with the other Indians, and in order to protect the interest of those Indians who stayed back there in the old Choctaw Nation article fourteen was put into the treaty. The treaty was then signed and afterwards on the 24th day of February 1831 it was ratified. Article fourteen reads, as follows:

“Each Choctaw head of a family being desirous to remain and become a citizen of the States, shall be permitted to do so, by signifying his intention to the Agent within six months from the ratification of this treaty and he or she shall thereupon be entitled to a reservation of one section of six hundred and forty acres of land to be bounded by sectional lines of survey; in like manner shall be entitled to one-half that quantity for each unmarried child which is living with him over ten years of age to adjoin the location of the parent. If they reside upon said lands intending to become citizens of the States for five years after the ratification of this treaty in that case a grant in fee simple shall issue; said reservation shall include the present improvement of the head of the family or a portion of it. Persons who claim under this article shall not lose the privilege of a Choctaw citizen but if they ever remove are not to be entitled to any portion of the Choctaw annuity.”

Q. You understand that don’t you? A. Yes, sir.
Q. What is the name of the ancestor through whom you claim your right to be identified as a Mississippi Choctaw; whom do you claim through? A. George W. Hartley.
Q. What relation was he to you? A. Grandfather.
Q. How much Choctaw blood did he have? A. I don’t know.
Q. Did he live in the old Choctaw Nation in Mississippi or Alabama? A. Yes, sir.
Q. Where did he live? A. I can’t tell you only what I have been taught by my parents.
Q. Have you been taught that he lived in Mississippi or Alabama? A. Mississippi.
Q. In 1830? A. I don’t know.
Q. That is seventy-two years ago; don’t you know? A. No, sir.
Q. Can you give me the name of any Choctaw ancestor who did live in Mississippi or Alabama in the old Choctaw Nation in the year 1830 and was the head of a family there then? A. No, sir; I don’t know a great deal only what I have been taught.
Q. What have you been taught about your Choctaw ancestors? A. I have been taught I had Indian blood.
Q. How much Indian Choctaw blood have you been taught you had? A. I can’t understand and explain anything.
Q. You can’t understand what relation George W. Hartley is to you?

By Mr. Johnson:

Q. How much Indian blood did George W. Hartley have; one-half or one-fourth? A. One-fourth.
Q. Then your father would have one-half of that or one-eighth; aint that right? A. Yes, sir; that is right.
Q. What would you have then if your father had one-eighth; you would have one-half of that or one-sixteenth? A. Yes, sir.

By the Commission:

Q. You claim one-sixteenth? A. Yes, sir.
Q. Well a while ago you claimed three-eighths? A. I can’t remember anything.

By Mr. Johnson:

Q. Your grandfather had one-half; did your grandmother have any? A. Yes, sir.
Q. How much one-fourth or one-half? A. I don’t know what she was.

By the Commission:

Q. A little while ago you claimed three-eighth; now you claim one-sixteenth; do you really know how much you do claim? A. No, sir; I reckon not, if my father claims three-quarters – I told you I don’t know. My father claims three-quarters.

By Mr. Johnson:

Q. You claim one-sixteenth or more; you don’t know? A. No, sir; I don’t.

By the Commission:

Q. Did any of your Choctaw ancestors own any land or claim any in Mississippi or Alabama under article fourteen of the treaty of 1830? A. I don’t know.
Q. Did any of your Choctaw ancestors within six months from the ratification of the treaty of 1830 go to the United States Indian Agent Colonel Ward and tell him they wanted to stay in Mississippi, take land there and become citizens of the States? A. I don’t know.
Q. Did any of your Choctaw ancestors own any improvements or claim any in Mississippi or Alabama in the old Choctaw nation in the year 1830? A. I can’t tell you; I don’t know.
Q. Did any of your Choctaw ancestors go from that old Choctaw Nation East of the Mississippi River to the Choctaw Nation Indian Territory with the other Indians between 1834 and 1838 or forty? A. I don’t know.

In 1837 under an act of Congress approved March 3rd of that year and in 1842 under an act of Congress approved August 23rd of that year two Commissions were appointed to go to Mississippi and her claimants under article fourteen of the treaty of 1830. The reason why these two Commissions were appointed was because of the complaints of many Choctaw Indians who stayed back there in the old Choctaw Nation in Mississippi and Alabama after the treaty of 1830 was ratified who refused to go to the Choctaw Nation, Indian Territory. Now these Indians were required, if they wanted to take advantage of the provisions of article fourteen of that treaty, to go to the United States Indian Agent, whose name was Colonel Ward and tell him they wanted to stay in Mississippi, take land there and become citizens of the States. A great many Choctaw Indians did this who names Colonel Ward failed to register upon his list known as Ward’s register,. His neglect to do so caused a good any Indians who had land in the old Choctaw Nation upon which they had improvements to lose both; both the land and the improvements were taken from them and sold at its public land sales. This caused so many complaints among the Choctaw Indians that these two Commissions were appointed.

Q. Do you know whether any of your Choctaw ancestors went before either of these two Commissions and claimed benefits as Choctaw Indians under that article of that treaty? A. No, sir; I don’t know.
Q. Did any of your Choctaw ancestors receive any scrip from the government or certificates as we would call them now, which scrip entitled them to select land either in Mississippi, Alabama, Louisiana, or Arkansas? A. I don’t know.

This scrip was issued under the act of Congress of August 23rd, 1842, and was issued to those Indians who proved their claims under article fourteen of the treaty of 1830 and also proved that they had land in the old Choctaw nation which the government had taken from them and sold at its public land sales.

Q. Do you speak the Choctaw language? A. No, sir.
Q. Have you any evidence you want to introduce now in support of this claim? A. None except my father.
Q. You want to introduce your father as a witness in this case? A. Yes, sir.
Q. Except his testimony, have you any evidence you want to present? A. No, sir.
Q. Would you like until the first of July in which to present other testimony? A. Yes, sir.

This applicant will have until July first, 1902, in which to present other testimony in support of this application.

This applicant has the appearance and physical characteristics of being descended from white parentage. Brown hair; blue eyes; medium fair complexion, and somewhat tanned from the sun. She has no knowledge of the Choctaw language and no knowledge of compliance on the part of his ancestors with any of the provisions of article fourteen of the treaty of 1830

Witness excused…

Sunday, February 22, 2009

The beauty of Ahnentafel

In his weekly Saturday Night Fun post, Randy at Geneamusings suggested we write about our ancestor who is #21 on our Ahnentafel charts.

Ahnentafel is a numbering system for genealogical ascents. For those who like math, it is a very intuitive numbering system. For person X, the father is 2*X, and the mother is (2*X)+1.

For example:
1. Yourself

2. Your Father
3. Your Mother

4. Your father's Father
5. Your father's mother
6. Your mother's Father
7. Your mother's mother

Those who like math will instantly note that something fun and exciting is happening here with each generation. The paternal ascent follows the powers of 2. So? It suggests that converting the numbers to binary might have some benefits.

1. Yourself
10. Your father
11. Your mother
100. Your father's father
101. Your father's mother
110. Your mother's father
111. Your mother's mother.

Every binary number is going to start with '1' - treat that as yourself (or whoever your source person is). Every 0 indicates a paternal branch and every '1' indicates a maternal branch.

So when Randy asked who my #21 was, my thought process went something like this:

* Broken down in powers of 2, 21 is 16+4+1.
* So the binary ahnentafel would be 10101.
* That's my father's mother's father's mother.
* Annie Perlik Dudelsack/Feinstein (Apr 1868-Aug 10, 1932)

[Note: The dates I had to look up.]

Her Hebrew name was Nechama meaning 'comfort.' She married Selig Dudelsack somewhere in Poland. They immigrated in 1890 and 1891, with Selig coming first, and Annie following several months later with children and mother-in-law. They changed their name to Feinstein in America.

I have been unable to find a photograph of her so far, though I am hopeful some cousin will turn up with one. I have several Feinstein family photographs pre-dating the 1930s, so I'd be surprised if no one ever got her on film.

Saturday, February 21, 2009

Ancestry Hint

When you enter your family tree at Ancestry.com (with a setting either as a Public or Private Family Tree) Ancestry will provide what they call 'hints' when they see a record anywhere in their databases they think matches one of the entries in your tree.

When I first entered my family tree I wasn't really impressed with this, because I'm pretty good at searching the databases, so it wasn't turning up things I hadn't already discovered. However, there are two factors I didn't consider.

1) Most obviously, Ancestry is constantly adding databases, and *should* add the hints pretty quickly after new databases are added. So paying attention to any new hints should reveal sources in new databases.

2) Ancestry's algorithm for hints catches more than my normal searches would.

Not that I can improve my searches much, either, because I am a human, and not a computer, and I don't have the time to go digging through random databases.

For example, naturally, I have entered first and middle names of individuals in my family tree where I know them. However, if in the database they are listed by their initials and surname only, I'm not likely to catch them in my Ancestry-wide searches. If I am searching a particular database I know they have to be in, I'll get more creative. I'll even search by surname alone, but while I don't have 'Smith' as a family surname, many of them are common enough to make that method impractical across the entire site.

But browsing for hints, I saw the little Ancestry hint leaf flashing for my mother, and I found that odd, because few databases exist where her records are available yet. She'll be in the 1940 census, but we have to wait until 2012 for that.

However, states sometimes have censuses in off years, and I discovered that there is one state that has already released their 1935 and 1945 census - Florida.

I didn't find it with my normal searches on my grandparents because everyone on their page was recorded by their surname and initials. Ancestry's Family Tree software found it though. (Other pages of the census have given names recorded, it appears a particular census taker got lazy.)

I knew my grandfather had been stationed in Florida at the end of the war, and his wife and children had come out to join him. It was for a brief period of time before they returned to St. Louis, but it happened to be the right time for the 1945 Florida census.

There was one interesting historical note about the 1945 Florida Census


In the upper right hand corner of the page was "Race" for the entire page (covering 49 people). Which meant Florida not only knew there wasn't a single neighborhood in the entire state that would be mixed, they decided to take advantage of that to make the census form have one less column. (The 1935 census indicated race individually.)

Friday, February 20, 2009

What was the indexer looking at?

FamilySearch has been indexing their images for the Cook County Birth Reports (1878-1922) (Currently input through 1915)

Below is the Birth Report for an "Edward Cruvant" son of Ben Cruvant and Lillian White. Ben was my great grandmother's brother. Approximately 1903 Ben and his father Morris traveled to Chicago, perhaps exploring the possibility of moving the family there. Ben and Lillian were married in May of 1904. Edward was born two months later. A sister, Sarah, was born in July of 1905. East St. Louis City Directories indicate they'd moved back to St. Louis by 1907. By 1910 Lillian and her two kids had returned to Chicago, and Ben remained in St. Louis, remarrying in 1912. The existence of a first wife and children wasn't hid from his second family, but no one knew what had happened to them.

In the 1910 census Lillian's son was indexed as Clifford E.

What's really strange, is that on FamilySearch, he is indexed as "Clifford Paul." The name Clifford appears nowhere on the Report. Nowhere at all. The image clearly says, 'Edward.' Please feel free to look at the image below and verify this for me, but the name couldn't be clearer. If I didn't know about the 1910 census I would scratch my head and really question the eyesight of the poor indexer, or maybe think there was some database error where the given name from one certificate got indexed with the surname from another . Because of the 1910 census, I know the odds are good this wasn't a mistake. My assumption is that the indexer had another document in addition to the Birth Report. A document they haven't scanned in. I want to know what that document is, what other information I might expect to find on it, and where I can get a copy of it.



Update: Cynthia at ChicagoGenealogy not only tells me what the document was (a Certificate of Correction) she finds it on the Family History Library microfilm and scans it in for me. Thanks!

The FHL copy doesn't include the date of the correction, but the County Clerk at the time of the correction was the 'infamous' Michael J Flynn, who was County Clerk from 1934-1950, so the correction was at least 30 years afterwards.

Thursday, February 19, 2009

Facebook Terms of Use

Facebook rewrote their terms at the beginning of this month. The changes to the terms were reported in Consumerist magazine, and an uproar was raised. Facebook reverted to their old terms, stating the fears everyone had were unfounded, and they would revise the new terms into less legalese. Also that they wouldn't change their terms again without informing its users. (It was announced on Feb 4th on the Facebook Blog, but they promise to go further than that next time.)

I thought I would go over the terms that scared everyone, and the old terms, and share my interpretation. Because my interpretation differs from many. I am not a lawyer, and my interpretation could be wrong. But I went over the language carefully. I agree the legalese can be lessened dramatically, but the terms released at the beginning of the month seem BETTER to me than the previous terms. I will explain why I feel this way, and why I look forward to the less legalistic version they produce in the hopefully near future.

I will deal with the terms line by line.

"You hereby grant Facebook an irrevocable, perpetual, non-exclusive, transferable, fully paid, worldwide license (with the right to sublicense) to

Yes, all of this is necessary. Post something on Facebook, and Facebook needs the right to display it to those you have marked as your 'Friend'. They need the right to transfer this right in case they sell Facebook to new owers. It needs to be worldwide so Friends of yours in Paris, Toyko, and Great Britain can all legally read it. It also needs to be perpetual, as Facebook explained, if you post something on a Friends 'wall' and then you delete your account, and your Friend's account is still there, it should remain on your Friend's wall. If they didn't have the world 'perpetual' there, you could sue them once you deleted your account and your words remained on your Friend's wall. In today's legalistic society, you would likely win. Facebook doesn't want that.

(a) use, copy, publish, stream, store, retain, publicly perform or display, transmit, scan, reformat, modify, edit, frame, translate, excerpt, adapt, create derivative works and distribute (through multiple tiers), any User Content you

This seems like a lot. But there isn't a consensus on how to use traditional copyright terms with respect to the internet. You can upload videos to Facebook, and when a friend plays that video, that is a 'public performance' and it's 'streaming' Photos you upload can be tagged with the names of friends who appear in that photo. Tagging the photo might be considered modifying, editing, adapting, or creating derivative works. So, yes, Facebook probably needs all those rights.

I'll grant they can and should make it clear that they are only claiming those rights for use within the Facebook website, and they claim no rights to use the content off Facebook.

It's hard to compare the terms to those on other sites which don't allow such a varied amount of actions. Sure, Twitter's terms are extremely simple, but all you can do is post text 140 characters in length. No images, no video, no tagging. There are some websites that allow you to upload images or video, but they don't have the same social networking capabilities. Apples need to be compared to apples.

(i) Post on or in connection with the Facebook Service or the promotion thereof subject only to your privacy settings or

* The 'or promotion thereof' here appears to refer to the User Content, not something they're doing with your user content. Few of us are promoting Facebook with their user content, so only 'on or in connection with the Facebook Service' applies to us.

* There is no public/everyone privacy settings. When you are logged into your account, you can click on the Settings link at the top of the screen and change your privacy settings. The default for most Facebook Applications is "Friends and Network." You probably don't want it set this way. It means anyone in your Network can view your material. Your Network is your College, or Region which you signed up under. My network is St. Louis, Missouri. I don't want all Facebook users in St. Louis to be able to view everything. (That's how potential employers, etc find stuff you don't want them to find.) Set it to "Friends Only". That way only your specified Friends will be able to see what you put on Facebook.

(ii) enable a user to Post, including by offering a Share Link on your website and

* a "Share Link' is Facebook terminology for a widget they allow websites (such as newspapers or blogs) to put on content that allow readers to directly post that content to their Facebook pages.

A link you put in a status update to a page on your website or blog is *not* a 'share link'. It doesn't "enable a user to Post" does it? It only enables them to follow the link and read it off-Facebook. To find out how to become what Facebook calls a "Share Partner" follow the link above.

(b) to use your name, likeness and image for any purpose, including commercial or advertising,

* OK. I don't like them being able to use my name, image or likeness for commercial or advertising purposes. But I believe all user content you upload is still restricted by your privacy settings.

Some, such as Fox News, reported that the Terms gave Facebook permission to use the photo you uploaded of your kids for advertising...I don't see where it does.

The image of your children doesn't fall under the category "your name, likeness, or image.' I think the only image they'd be legally able to use would be your profile picture, and I'm not even sure they'd be able to use that, because the restriction to your privacy settings should still apply.

each of (a) and (b) on or in connection with the Facebook Service or the promotion thereof."

* this "or the promotion thereof' applies I think to their actions, but still within your privacy settings.

"The following sections will survive any termination of your use of the Facebook Service..." (most sections)

As I covered with the word 'perpetual' at the top of the Terms, it is necessary, unless all comments you post anywhere on the site are supposed to be deleted once your account is deleted. They could go that route, but the comparison that Facebook makes in their blog is apt. The email you send your friends doesn't disappear when you want it to. If you don't want your friends to have an email you send them forever, you shouldn't send it to them in the first place.

Old TermsOfUse – and current until Facebook revises the New one

(I'm not going to break this down...it can be compared to what is above)

When you post User Content to the Site, you authorize and direct us to make such copies thereof as we deem necessary in order to facilitate the posting and storage of the User Content on the Site. By posting User Content to any part of the Site, you automatically grant, and you represent and warrant that you have the right to grant, to the Company an irrevocable, perpetual, non-exclusive, transferable, fully paid, worldwide license (with the right to sublicense) to use, copy, publicly perform, publicly display, reformat, translate, excerpt (in whole or in part) and distribute such User Content for any purpose, commercial, advertising, or otherwise, on or in connection with the Site or the promotion thereof, to prepare derivative works of, or incorporate into other works, such User Content, and to grant and authorize sublicenses of the foregoing. You may remove your User Content from the Site at any time. If you choose to remove your User Content, the license granted above will automatically expire, however you acknowledge that the Company may retain archived copies of your User Content. Facebook does not assert any ownership over your User Content; rather, as between us and you, subject to the rights granted to us in these Terms, you retain full ownership of all of your User Content and any intellectual property rights or other proprietary rights associated with your User Content.

* The Consumerist in their article said the only difference between the Old and the New terms was the removal of the 'Termination Clause." Since today's newspapers report what they read from other news sources without double checking the facts, this statement was repeated by most news sources. A simple comparison shows that this was at best sloppy reporting. [I am assuming that Facebook's statement that they have reverted to the Old Terms is correct. The above is what is there now.]

The most important difference, from my perspective, is the *ADDITION* of the privacy settings language. It's not there in the old terms. It's not there in what is the current terms until they come back with the revision of the new terms.

So many Facebook users seem to be breathing a sigh of relief about the return to the Old Terms, and the Old Terms have less protection than the New Terms did. Under the Old Terms they really could share what you posted with Anyone. (That probably wasn't their intent, but they could have legally.) They can't do that with the New Terms. They can only share it with your Friends. (Or your Network, if you allow them to share it with your Network, and by default everyone does. If you haven't, you really should check your settings and decide which parts of Facebook should be visible to your Network and which parts shouldn't be.)

Anyone who prefers the Old Terms, raise their hand. (My hand isn't raised.)

Yes, the heavy legalese isn't necessary. But I look forward to them releasing their New Terms in language everyone understands. They will be a marked improvement over what we had before, and have now.

As to not announcing to the Facebook Community about the change in terms beyond posting it on their blog? Many people are used to Software programs asking you to approve new Terms of Service every time the software is updated. There isn't such precedence with websites. I agree it's a good idea, but I don't think Facebook was behind the curve here, and one of few websites that was willing to post a change in Terms without directly notifying all users. I think if they follow their promise, they will be one of the few that DO. (And, again, it will be a good thing to take a leadership role here.)

Monday, February 16, 2009

10th Edition of Smile for the Camera has been posted

The 10th Edition of the Smile for the Camera has been posted at Shades of the Departed with participants displaying the varied costumes from their family photo albums.
The word prompt for the 11th Edition of Smile For The Camera is brothers & sisters? Were they battling brothers, shy little sisters, or was it brother & sister against the world? Our ancestors often had only their siblings for company. Were they best friends or not? Show us that picture that you found with your family photographs or in your collection that shows your rendition of brothers & sisters.
More info here

Amanuensis Monday: Dawes Commission - Eliza Caroline Reeves

Below is the testimony of Eliza Caroline (Foster) Reeves, the daughter of Sarah Ann Hartley and her second husband, George Foster. She was the half-sister of Margaret Jane (Denyer) Van Every.

Department of the Interior.
Commission to the Five Civilized Tribes.
Muskogee, I.T. November 26, 1900.

In the matter of the application of Eliza C. Reeves for the identification of herself and her three minor children as Mississippi Choctaws.

The said Eliza C. Reeves, being duly sworn, was examined by the Commission, and testified as follows:

Q. What is your name? A. Eliza C. Reeves.
Q. What is your age? A. Twenty-six.
Q. What is your post office address? A. Lytton Springs, Caldwell County, Texas.
Q. Are you a resident of the State of Texas? A. Yes, sir.
Q. How long have you live in Texas? A. I was born and raised in Texas.
Q. You never maintained a residence anywhere else? A. No, sir.
Q. How much Choctaw blood do you claim? A. One eighth.
Q. What is your father’s name? A. George Foster.
Q. Is your father living? A. Yes, sir.
Q. What is your mother’s name? A. Sarah Ann Foster.
Q. Is she living? A. No, sir.
Q. Through which one of your parents do you claim your Choctaw blood? A. My mother.
Q. Was your mother’s name ever on any of the tribal rolls of the Choctaw Nation? A. No, sir.
Q. Was your mother ever recognized as a citizen of the Choctaw Nation by the tribal authorities of the Choctaw Nation? A. No, sir.
Q. Did you ever make application to the Choctaw tribal authorities for citizenship in the Choctaw Nation? A. No, sir.
Q. Have you ever been recognized by the Choctaw tribal authorities by any official act of their National council as a citizen of the Choctaw Nation? A. No, sir; I never was.
Q. Did you, or did any one in your behalf, in 1896, make application to this commission for citizenship in the Choctaw nation under the Act of Congress of June 10th, 1896? A. No, sir.
Q. Have you ever been admitted to citizenship in the Choctaw Nation by a judgment of the United States Courts in the Indian Territory on appeal from the decision of the Choctaw tribal authorities or the decision of this Commission? A. No, sir.
Q. Have you ever prior to this time made any application to either the Choctaw tribal authorities or to the authorities of the United States for either citizenship or enrollment as a Choctaw? A. No, sir.
Q. This is your first application of any description? A. Yes, sir.
Q. You are now making application for identification as a Mississippi Choctaw? A. Yes, sir.
Q. Why do you believe you are entitled to be identified by this Commission as a Choctaw Indian entitled to rights in the Choctaw lands under the provisions of the 14th article of the treaty of 1830? A. Well, I was taught it on my mother’s side.
Q. You were taught you were entitled to benefits under the 14th article of the treaty of 1830? A. Yes, sir.
Q. You are making your claim solely under the provisions of the treaty of 1830? A. Yes, sir.
Q. Did any of your ancestors ever comply with the provisions of the 14th article of the treaty of 1830? A. No, sir.
Q. What was the name of your ancestor or ancestors who were recognized members of the Choctaw tribe of Indians in Mississippi in 1830 at the time the treaty was entered in to between the United States and the Choctaw Indians? A. George W. Hartley.
Q. What relation was he to you? A. My grandfather.
Q. You are a direct lineal descendant of his? A. Yes, sir.
Q. Have you any evidence of the fact that he was a recognized member of the Choctaw tribe of Indians in Mississippi in 1830? A. No, sir.
Q. What do you know about George W. Hartley’s residence in Mississippi and recognition as a Choctaw Indian? A. I don’t know anything.
Q. Do you know when he left Mississippi? A. No, sir.
Q. Do you know whether he died there? A. Yes, sir; I believe he did. I don’t know for certain.
Q. When did your mother leave Mississippi? A. She left when she was a child.
Q. How old would she be if she were living now? A. She was sixty-six when she died. She has been dead two years.
Q. Did she come west with the Choctaw Indians when they removed from Mississippi? A. Her mother and her came to this country.
Q. To what country? A. To Texas at the time, I think.
Q. Did any of your ancestors signify to the United States Indian Agent of the Choctaw Indians in Mississippi their intention to remain and become citizens of the State of Mississippi within six months after the ratification of the treaty of 1830? A. No, I don’t know anything about that.
Q. Did any of your ancestors ever receive or claim any land in Mississippi as beneficiaries under the 14th article of the treaty of 1830? A. No, not that I know of. I don’t know.
Q. Do you make any claim by reason of any other treaty stipulations entered into between the United States and the Choctaw tribe of Indians? A. No, sir.
Q. Are you married? A. Yes, sir.
Q. What is your husband’s name? A. William T. Reeves.
Q. Are you making any claim for him? A. No, sir.
Q. Is he a white man? A. Yes, sir.
Q. He has never made a claim to Indian citizenship by blood? A. No, sir.
Q. Where did you marry him? A. Buda, Texas.
Q. When? A. November 17th, 1892.
Q. Have you any children? A. Three.
Q. Do you want to make application for your children? A. Yes.
Q. What are the names and ages of your children? A. Nora Alice.
Q. How old is she? A. Six years old.
Q. The next one? A. Ada B. Reeves.
Q. How old is Ada? A. She is five. She has turned five years now.
Q. What is the next one? A. James Allen Reeves.
Q. How old is James Allen? A. Three.
Q. Is that all? A. Yes, sir.
Q. Are you the mother of these children? A. Yes, sir.
Q. Is William T. Reeves their father? A. Yes, sir.
Q. Are you living with your husband? A. Yes, sir.
Q. Are the children living with you? A. Yes, sir.
Q. Is there any additional statement you desire to make in support of this application? A. No, sir.
Q. Is there any written evidence you desire to offer in support of your application or the application you make on behalf of your three children?

Mr. L.P. Hudson (Counsel for applicant.) The attorney for applicant here asks leave to file written evidence in support of this claim within fifteen days from this date.
By the Commission: Permission is granted the attorney for the applicant to file written evidence in support of this application, provided the same is offered for filing with the Commission within fifteen days from this date.

Examination --- by Mr. L.P. Hudson.

Q. You say you live in Texas. Is it your intention to remove to the Indian Territory in the near future for the purpose of making your home here? A. Yes, sir.
Q. You are a grand daughter of George W. Hartley, are you? A. Yes, sir.
Q. And George W. Hartley was the father of your mother and also of Samuel D. Hartley? A. Yes, sir; they were brother and sister.
Q. You are expecting to use the evidence in the case of Samuel D. Hartley in your care, are you? A. Yes, sir.
Q. And you have relied upon Samuel D. Hartley looking up your matter for you? A. Yes, sir.
Q. You know nothing of this matter except what you have been told? A. No, sir; that is all.

By the Commission: The decision of the Commission as to your application and the application you make on behalf of your three minor children for identification as Mississippi Choctaws will be mailed to you in writing in the near future to your present post office address.

The undersigned, Wm. S. Wellshear, being duly sworn, upon his oath states that he reported in full all proceedings had in this application for identification, and that the foregoing is a true and correct transcript of his stenographic notes thereof.

[Signature of Wm. S. Wellshear]

Subscribed and sworn to before me this 27th day of November, 1900

[Signature of Guy L. Emerson, Notary Public]

Emphasis added to questions for readability

Eliza says her mother was 66 when she died two years prior, this would suggest Sarah Hartley was born in 1832, and would have been born in Mississippi. Most census records indicate she was born about 1836, in which case she would likely have been born in Arkansas, as Samuel T Hartley's testimony indicated the Hartley family stopped in Little Rock.

Eliza's reference to Texas as a different country is humorous, but possibly correct. Texas was annexed and became a state in 1845. It's not clear exactly when the Hartley family left Arkansas and entered Texas - sometime between 1835 and 1850.

Research indicates Eliza had a brother George W Foster, Jr., and a sister Sarah Ann Foster. Neither appear to have testified in front of the Dawes Commission.

Amanuensis Monday: Dawes Commission - Melvin Elijah Van Every

I thought I would post more testimony from the Dawes Commission proceedings. This one delivered by my great grandfather, Melvin Elijah Van Every.

Department of the Interior.
Commission to the Five Civilized Tribes.
Muskogee, November 21, 1900.

In the matter of the application for identification as Mississippi Choctaws of Maggie J. Van Every and her five minor children.

Melvin E. Van Every, having been first duly sworn, testifies as follows:

Examination by the Commission.

Q. What is your name? A. Melvin E. Van Every
Q. Is it your desire to make application for the identification of your wife and minor children as Mississippi Choctaws? A. Yes sir.
Q. How many children have you? A. Five.
Q. What are the names and ages? A. Minnie R.
Q. How old is she? A. Sixteen. [ed. Minnie Ray. Born July 6, 1884, sixteen is her correct age.]
Q. What is the next one? A. Samuel.
Q. How old is Samuel? A. Fourteen. [ed. Samuel Ophan. Born Jan 15, 1886, fourteen is his correct age.]
Q. The next one? A. Willie, twelve. [ed. Willa Ann. Born Jan 29, 1890, she would have been ten.]
Q. Next? A. Eva.
Q. How old is that one? A. Ten. [ed. Evelyn Syvela. Born March 21, 1892, she would have been eight.]
Q. The next one? A. Myrtle.
Q. How old is Myrtle? A. Age nine months. [ed. Myrtle Ethel. Born March 21, 1900, she would have been exactly eight months.]
Q. Where is your wife? A. In Maxwell Texas.
Q. Why can’t she appear here in person? A. On account of infant being sick.
Q. Have you a Doctor’s certificate as to her inability to appear before the Commission? A. No sir, but I can furnish it.
Q. What does her disability consist of? A. Infant child being sick.
Q. She is not sick herself? A. No sir, child is sick.
Q. Nothing the matter with her? A. Infant child being sick.
Q. Have you got power of attorney from your wife to appear for her? A. No sir.
Q. Did she authorize you to make this appearance? A. Yes sir.
Q. Any evidence of that fact? A. No sir. Not with me.
Q. Are you fully conversant with your wife’s ancestors? A. Very well as I lived with them part of the time, up to the time of her mother’s death.
Q. Are you competent to testify as to your wife’s residence in the state of Mississippi? A. No sir, not more than she is. I suppose I could testify as much as she could on account of her mother having lived with us up to her death.
Q. You want to make application for the identification of your wife and minor children as Mississippi Choctaws? A. Yes sir.
Q. Is the name of your wife or any of your minor children on any of the tribal rolls of the Choctaw Nation? A. No sir.

By the Com.: Tribal rolls of the Choctaw Nation, prepared by the authorities of the Choctaw tribe, now in the possession of the Commission examined and the names of none of the applicants found thereon.

Q. Have they ever been recognized by the tribal authorities of the Choctaw Nation as citizens of the Choctaw Nation? A. No sir.
Q. Was an application ever made by your wife or by any one in her behalf or in behalf of her minor children to this commission in 196 for citizenship in the Choctaw Nation under the act of Congress of June 10, 1896? A. No sir.

By the Commission: Record of applications for citizenship in the Choctaw Nation made to this commission in 1896 examined, and the names of none of the applicants found thereon.

Q. Was your wife or children ever admitted to citizenship by judgment of the United States Courts in Indian Territory on appeal from the decision of the tribal authorities of the Choctaw Nation or of this Commission? A. No sir.

By the Commission: Record of persons admitted to citizenship by the Choctaw Nation by judgment of the United States Courts in Indian Territory examined and the names of none of the applicants found therein.

Q. Has any application ever been made prior to this time either to the Choctaw tribal authorities or the authorities of the United States for citizenship or enrollment of your wife and minor children? A. No sir.
Q. This is the first application that has ever been made in their behalf? A. Yes sir.
Q. What is your wife’s age? A. Thirty two. [ed. Born on Sept 1, 1868, this is her correct age]
Q. What is her post office address? A. Maxwell, Texas.
Q. Texas? A. Yes sir.
Q. How much Choctaw blood does she claim? A. One eighth.
Q. What was her father’s name? A. Ebenezer Denyer.
Q. Is he living? A. No sir.
Q. What is your wife’s mother’s name? A. Sarah Hartley Denyer.
Q. Is she living? A. No sir.
Q. Through which one of her parents does she claim her Choctaw blood? A. Through her grandfather.
Q. Her parents? A. Her mother.
Q. Was her mother’s name ever on any of the tribal rolls of the Choctaw Nation? A. No sir.
Q. Was her mother ever recognized by a y of the tribal authorities of the Choctaw Nation as a citizen of that Nation? A. No sir.
Q. Is the claim made by you for your wife and minor children as beneficiaries under the fourteenth article of the treaty of 1830? A. Yes sir.
Q. Did your wife or any of her ancestors ever comply with the provisions of that article of that treaty? A. No sir.
Q. What is the name of your wife’s ancestor who was a recognized citizen of the Choctaw Nation? A. George W. Hartley.
Q. What relation was he to your wife? A. Grandfather.
Q. Have you any evidence showing that George W. Hartley was a recognized member of the Choctaw tribe of the Indians in Mississippi? A. No sir, no evidence at the present time.
Q. When did he leave Mississippi. A. I could not answer that question.
Q. Do you know anything of his residence in Mississippi? A. No sir.
Q. Do you know whether he signified to the United States Indian Agent his intention to remain and become a resident of the state of Mississippi after the ratification of the treaty of 1830? A. No sir.
Q. When was you and your wife married? A. Married in 1883. [ed. Aug 29, 1883]
Q. Where? A. Buda, Hayes County, Texas.
Q. Are these five children living with you? A. Yes sir.
Q. Their residence is the same as yours? A. Yes sir.
Q. You and your wife live together? A. Yes sir.
Q. Is there any additional statement that you desire to make? A. No sir, only that I will furnish the certificate as to the ill health of the child and the power of attorney from my wife.
Q. Is there any written evidence that you desire to file in support of this application for the identification of your wife and minor children as Mississippi Choctaws?

Here attorney for the applicant asks leave to file additional testimony within fifteen days.

Examination by Mr. Hudson, attorney for the applicant.

Q. Mr. Van Every, is it your intention to remove to the Indian Territory in the near future for the purpose of establishing a residence and a home for yourself and family? A. Yes sir.

By the Commission:
Permission is granted the attorney for the applicant to file additional testimony in support of this application provided the same is offered to the Commission for filing within fifteen days from the date hereof.

A copy of the decision of the Commission in regard to the application you make for the identification of your wife and minor children as Mississippi Choctaws will be mailed to you in near future to your present post office address.

Anna Bell, having been first duly sworn by Acting Chairman Tams Bixby, on her oath states that as stenographer to the Commission to the Five Civilized Tribes she reported in full all testimony taken in the above entitled cause on November 20, 1900, and that the above and foregoing is a full, treue and correct transcript of her stenographic notes in said cause on said date.

[Signature of Anna Bell]

Subscribed and sworn to before me this 27 day of December, 1900

[signature of Acting Chairman]

Emphasis has been added to the questions to increase readability. Editorial notes are my own addition.

Even assuming that Melvin was rounding up to their next birthdays, he was still off by a year for the age of two of his children. I have a family record sheet, which I believe is a photocopy from the family Bible, listing all the birth dates of the children. It is strange that Evelyn and Myrtle were born on the same day 8 years apart, but the date appears on other documents for both of them.

When my grandmother was 8 months old, she was sick with something. My great grandmother probably did know more about her mother's background than her husband, but not more than her uncle, so her presence wouldn't have made a difference.

I was happy to hear Melvin testify that his mother-in-law Sarah Hartley Denyer was living with them at the time of her death. I knew that when she married her second husband, George Foster, they had lived (according to a note from my great Aunt Minnie) 'in a log cabin in South Texas'. From this testimony I am fairly sure she died in Caldwell County, Texas.